29.1.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 30/36
Hotărârea Tribunalului din 9 decembrie 2010 — Comisia/Strack
(Cauza T-526/08 P) (1)
(Recurs - Recurs incident - Funcție publică - Funcționari - Recrutare - Anunț pentru ocuparea unui post vacant - Respingerea candidaturii - Numire într-un post de șef de unitate - Acțiune în anulare - Admisibilitate - Interesul de a exercita acțiunea - Acțiune în despăgubire - Prejudiciu moral)
2011/C 30/64
Limba de procedură: germana
Părțile
Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: H. Krämer și. Eggers, agenți)
Cealaltă parte în proces: Guido Strack (Köln, Germania) (reprezentant: H. Tettenborn, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 25 septembrie 2008, Strack/Comisia (F-44/05, nepublicată încă în Repertoriu), și prin care se urmărește anularea parțială a acestei hotărâri
Dispozitivul
1.
Anulează punctele 1, 2, 3, 5 și 6 din dispozitivul Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 25 septembrie 2008, Strack/Comisia (F-44/05).
2.
Respinge recursul incident cu privire la restul motivelor.
3.
Trimite cauza spre rejudecare Tribunalului Funcției Publice în vederea pronunțării cu privire la concluziile prin care se urmărește anularea deciziei de numire a domnului A. în postul de șef al unității „Cereri de ofertă și contracte” din cadrul Oficiul pentru Publicații al Comunităților Europene și a deciziei de respingere a candidaturii domnului Guido Strack în același post, cu privire la concluziile referitoare la despăgubirea pentru prejudiciul moral pe care domnul Strack pretinde că la suferit, în valoare de 2 000 de euro, precum și cu privire la cheltuielile de judecată.
4.
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
(1) JO C 44, 21.2.2009.
Full & Egal Universal Law Academy