21.11.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 282/47
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 5 octombrie 2009 — Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen/Comisia
(Cauza T-2/08) (1)
(„Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate”)
2009/C 282/90
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamant: Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf, Germania) (reprezentanți: A. Rosenfeld și G.-B. Lehr, avocați)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: K. Gross și B. Martenczuk, agenți)
Intervenientă în susținerea reclamantului: Republica Federală Germania (reprezentanți: M. Lumma și J. Möller, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei 2008/708/CE a Comisiei din 23 octombrie 2007 privind ajutorul de stat C 34/06 (ex N 29/05 și ex CP 13/04) pe care Republica Federală Germania intenționează să îl utilizeze pentru introducerea televiziunii terestre digitale (DVB-T) în Renania de Nord-Vestfalia (JO 2008, L 236, p.10).
Dispozitivul
1.
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2.
Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen suportă propriile cheltuieli de judecată precum și pe cele efectuate de Comisia Comunităților Europene.
3.
Republica Federală Germania suportă propriile cheltuieli de judecată.
(1) JO C 64, 8.3.2008.
Full & Egal Universal Law Academy