2.8.2008
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 197/25
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. április 25-i végzése – Vakakis kontra Bizottság
(T-41/08. R. sz. ügy)
(„Közösségi közbeszerzési eljárás - Ideiglenes intézkedések iránti kérelem - Lehetőség elvesztése - Kereshetőségi jog - Az alapkereset elfogadhatósága - Sürgősség - Bizonyítási eszközök’)
(2008/C 197/44)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Vakakis International – Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE (Athén, Görögország) (képviselő: B. O'Connor solicitor)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: M. Wilderspin és G. Boudot meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A EuropeAid/125241/C/SER/CY számú, Ciprus északi részén „a vidékfejlesztési politikát támogató technikai segítségnyújtásra” vonatkozó árubeszerzésre irányuló közbeszerzési eljárásban előterjesztett ideiglenes intézkedések iránti kérelem
A végzés rendelkező része
1)
Az Elsőfokú Bíróság elnöke az ideiglenes intézkedések iránti kérelmet elutasítja.
2)
A bizonyításfelvételre vagy pervezető intézkedések meghozatalára irányuló kérelmet elutasítja.
3)
A beavatkozási kérelemről nem szükséges határozni.
4)
A költségekről, az Agriconsulting Europe SA költségein kívül, jelenleg nem határoz. Ez utóbbi a beavatkozási kérelemével kapcsolatban felmerült költségeket maga viseli.
Full & Egal Universal Law Academy