21.11.2009
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 282/48
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 30.9.2009 — Ivanov v. komissio
(Asia T-166/08) (1)
(Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Hallinnolliset ja tekniset avustavat paikalliset toimihenkilöt - Hakemuksen hylkääminen - Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimivalta - Kanneoikeuden menettäminen kumoamiskanteen osalta - Yksityisille oikeuksia antavan oikeussäännön riittävän ilmeinen rikkominen - Euroopan oikeusasiamiehen toimi - Kanne, joka on osittain jätettävä tutkimatta ja osittain selvästi täysin perusteeton)
2009/C 282/92
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Vladimir Ivanov (Boulogne-Billancourt, Ranska) (edustaja: asianajaja F. Rollinger)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja B. Eggers)
Oikeudenkäynnin kohde
Sen vahingon korvaamista koskeva kanne, jonka kantaja väittää itselleen aiheutuneen komission päätöksestä, jolla kantajaa ei palkattu hallinnolliseksi ja tekniseksi avustavaksi paikalliseksi toimihenkilöksi komission edustustoon Sofiassa (Bulgaria)
Määräysosa
1)
Kanne hylätään.
2)
Vladimir Ivanov velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 183, 19.7.2008.
Full & Egal Universal Law Academy