15.8.2008
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 209/54
2008 m. birželio 26 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje VDH Projektentwicklung ir Edeka Rhein-Ruhr prieš Komisiją
(Byla T-185/08 R)
(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Nepriimtinumas)
(2008/C 209/97)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovės: VDH Projektentwicklung GmbH (Erkelencas, Vokietija) ir Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (Mėrsas, Vokietija), atstovaujamos advokato C. Antweiler
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama R. Sauer, D. Kukovec ir O. Weber
Dalykas
Prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagal EB 243 straipsnį, susijęs su ieškiniu Komisijai dėl neveikimo.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kaip nepriimtiną.
2.
Ieškovės padengia bylinėjimosi išlaidas.
Full & Egal Universal Law Academy