30.1.2010
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 24/52
Uznesenie Súdu prvého stupňa z 24. novembra 2009 — Szomborg/Komisia
(Vec T-228/08) (1)
(„Žaloba na nečinnosť - Nepredloženie vedeckého posúdenia Komisiou v stanovenej lehote - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neexistencia osobnej dotknutosti - Neprípustnosť“)
2010/C 24/93
Jazyk konania: poľština
Účastníci konania
Žalobca: Grzegorz Szomborg (Jastarnia, Poľsko) (v zastúpení: R. Nowosielski, advokát)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: K. Banks a A. Szmytkowska, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žaloba na nečinnosť, ktorou sa navrhuje určiť, že Komisia v rozpore s právnymi predpismi nepredložila v stanovenej lehote vedecké posúdenie upravené článkom 27 nariadenia Rady (ES) č. 2187/2005 z 21. decembra 2005 na ochranu zdrojov rybolovu vo vodách Baltského mora, Beltov a Øresundu, prostredníctvom technických opatrení, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1434/98 a zrušuje nariadenie (ES) č. 88/98 (Ú. v. EÚ L 349, s. 1)
Výrok uznesenia
1.
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2.
Pán Grzegorz Szomborg znáša vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Komisie Európskych spoločenstiev.
(1) Ú. v. EÚ C 209, 15.8.2008.
Full & Egal Universal Law Academy