30.1.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 24/53
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 30.11.2009 — Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore ym. v. komissio
(Yhdistetyt asiat T-313/08–T-318/08 ja T-320/08– T-328/08) (1)
(Kumoamiskanne - Asetus (EY) N:o 530/2008 - Tonnikalan elvytystoimenpiteet - Suurimpien sallittujen saaliiden (TAC) vahvistaminen vuodeksi 2008 - Yleisesti sovellettava säädös - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen)
2010/C 24/94
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantajat: Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc (Catania, Italia) ja kuusitoista muuta kantajaa, joiden nimet mainitaan määräyksen liitteessä (edustajat: asianajajat A. Maiorana, A. De Matteis ja A. De Francesco)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: K. Banks ja D. Nardi)
Oikeudenkäynnin kohde
Tonnikalaa Atlantin valtamerellä pituuspiirin 45° läntistä pituutta itäpuolella sekä Välimerellä kalastavia kurenuotta-aluksia koskevista kiireellisistä toimenpiteistä 12.6.2008 annetun komission asetuksen (EY) N:o 530/2008 (EUVL L 155, s. 9) kumoamista koskeva vaatimus.
Määräysosa
1)
Kanteet jätetään tutkimatta.
2)
Kantajat, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc ja kuusitoista muuta kantajaa, joiden nimet mainitaan liitteessä, vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 272, 25.10.2008.
Full & Egal Universal Law Academy