30.1.2010
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 24/53
Ordonnance du Tribunal de première instance du 30 novembre 2009 — Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore e.a./Commission
(Affaires jointes T-313/08 à T-318/08 et T-320/08 à T-328/08) (1)
(«Recours en annulation - Règlement (CE) no 530/2008 - Reconstitution des stocks de thon rouge - Fixation des TAC pour 2008 - Acte de portée générale - Défaut d’affectation individuelle - Irrecevabilité»)
2010/C 24/94
Langue de procédure: l’italien
Parties
Parties requérantes: Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc (Catane, Italie) et les seize autres requérants dont les noms figurent en annexe à l’ordonnance (représentants: A. Maiorana, A. De Matteis et A. De Francesco, avocats)
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes (représentants: K. Banks et D. Nardi, agents)
Objet
Demande d’annulation du règlement (CE) no 530/2008 de la Commission, du 12 juin 2008, établissant des mesures d’urgence en ce qui concerne les senneurs à senne coulissante pêchant le thon rouge dans l’océan Atlantique, à l’est de la longitude 45° O, et dans la Méditerranée (JO L 155, p. 9).
Dispositif
1)
Les recours sont rejetés comme irrecevables.
2)
Les requérants, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc et les seize autres requérants dont les noms figurent en annexe, supporteront leurs propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission des Communautés européennes.
(1) JO C 272 du 25.10.2008.
Full & Egal Universal Law Academy