20.10.2012
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 319/9
Vispārējās tiesas 2012. gada 4. septembra rīkojums — DAI/Komisija
(Lieta T-381/08) (1)
(Lauksaimniecība - Cukurs - Pagaidu shēma cukura rūpniecības restrukturizācijai Eiropas Kopienā - Regulas (EK) Nr. 320/2006 un 928/2006 - Lēmums 2008/445/EK - Ar atpakaļejošu spēku piešķirts atbalsts restrukturizācijai)
2012/C 319/16
Tiesvedības valoda – portugāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: DAI — Sociedade de Desenvolvimento Agro-Industrial, SA (Coruche, Portugāle) (pārstāvji — sākotnēji J. da Cruz Vilaça, L. Romão un A. Mestre, vēlāk R. Oliveira, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — M. Afonso un P. Rossi)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 11. jūnija Lēmumu 2008/445/EK, ar ko dalībvalstīm nosaka ar atpakaļejošu spēku piešķirtā restrukturizācijas atbalsta summas, kas paredzētas tiem audzētājiem un uzņēmumiem, kuri veikuši restrukturizāciju 2006./2007. un 2007./2008. tirdzniecības gadā saskaņā ar Kopienas pagaidu shēmu cukura rūpniecības restrukturizācijai (OV L 156, 20. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
DAI — Sociedade de Desenvolvimento Agro-Industrial, SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(1) OV C 313, 6.12.2008.
Full & Egal Universal Law Academy