10.1.2009
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 6/31
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 14 de noviembre de 2008 — Sacem/Comisión
(Asunto T-422/08 R)
(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Decisión de la Comisión que ordena la cesación de una práctica concertada en materia de gestión colectiva de derechos de autor - Demanda de suspensión de la ejecución - Falta de urgencia»)
(2009/C 6/65)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (Sacem) (Neuilly-sur-Seine, Francia) (representante: H. Calvet, abogado)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: F. Castillo de la Torre y É. Gippini Fournier, agentes)
Objeto
Demanda de suspensión de la ejecución de la Decisión C (2008)3435 final de la Comisión, de 16 de julio de 2008, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 81 CE y del artículo 53 del Acuerdo EEE (asunto COMP/C2/38.698 — CISAC).
Fallo
1)
Desestimar la demanda de medidas provisionales.
2)
Reservar la decisión sobre las costas.
Full & Egal Universal Law Academy