Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2011. gada 15. decembra spriedums – Luksemburga/Komisija
(lieta T‑232/08)
ELVGF – Garantiju nodaļa – Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma – Lauku attīstības pasākumi – “Lauksaimniecībai nelabvēlīgi reģioni” un “agrovide” – Valsts vadības, kontroles un sankciju sistēmas – Vienotas likmes finanšu korekcija
1. Lauksaimniecība – ELVGF – Grāmatojumu noskaidrošana – Atteikums segt izdevumus, kas radušies sakarā ar Kopienu tiesiskā regulējuma piemērošanas pārkāpumu – Attiecīgās dalībvalsts iebildumi – Pierādīšanas pienākums – Sadale starp Komisiju un dalībvalsti (sal. ar 27.–31. un 51.–53. punktu)
2. Prasība atcelt tiesību aktu – Apstrīdētais tiesību akts – Akta likumības vērtējums, pamatojoties uz tā pieņemšanas brīdī pieejamo informāciju (EKL 230. pants) (sal. ar 54. un 55. punktu)
Priekšmets
Prasība daļēji atcelt Komisijas 2008. gada 8. aprīļa Lēmumu 2008/321/EK, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu un uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) (OV L 109, 35. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
Luksemburgas Lielhercogiste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
Full & Egal Universal Law Academy