30.8.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 223/57
Acțiune introdusă la 11 iulie 2008 — Republica Italiană/Comisia Comunităților Europene
(Cauza T-274/08)
(2008/C 223/100)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Republica Italiană (reprezentant: S. Fiorentino, avvocato dello Stato)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
Concluziile reclamantei
—
Anularea Deciziei 2008/396/CE [notificată cu numărul C(2008) 1711] a Comisiei din 30 aprilie 2008 privind închiderea conturilor agențiilor de plată ale statelor membre în ceea ce privește cheltuielile finanțate prin Fondul european de garantare agricolă (FEGA), pentru exercițiul financiar 2007
Motivele și principalele argumente
Decizia care face obiectul prezentei acțiuni este atacată în măsura în care include dobânzile în cheltuielile imputabile din bugetul statului italian, în sensul articolului 32 alineatul (5) din Regulamentul nr. 1290/05, în special în măsura în care calculează dobânzi, începând de la data plății sumelor nedatorate, pentru sume care nu au fost recuperate în termen de 8 ani de la data primului proces-verbal administrativ sau judecătoresc, procedura judecătorească fiind în curs la instanțele naționale, din care 50 % sunt suportate de statul membru și 50 % din bugetul Comunității.
În susținerea acțiunii, guvernul reclamant invocă încălcarea articolului 32 alineatul (5) din Regulamentul nr. 1290/05. Această dispoziție nu ar putea fi interpretată în sensul că trebuie imputate dobânzile, în cazul în care recuperarea este contestată pe cale judecătorească, fie pentru că textul alineatului (5) nu prevede acest lucru [spre deosebire de alineatul (1)], fie pentru că termenul de la care curg dobânzi poate fi stabilit numai pe cale judecătorească.
Full & Egal Universal Law Academy