Διάταξη του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2009 – Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-2/08)
«Προσφυγή ακυρώσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Πράξη που δεν αφορά ατομικά την προσφεύγουσα – Απαράδεκτο»
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Απόφαση της Επιτροπής με την οποία διαπιστώνεται το ασυμβίβαστο μιας ενισχύσεως με την κοινή αγορά – Προσφυγή ασκηθείσα από αρχή αποτελούσα αναπόσπαστο μέρος της κρατικής οργανώσεως, μη διαθέτουσα δημοσιονομική αυτοτέλεια και υπαγόμενη στον κρατικό έλεγχο – Απαράδεκτο (Άρθρο 230, εδ. 4, ΕΚ) (βλ. σκέψεις 31, 38, 42)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2008/708/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Οκτωβρίου 2007 , σχετικά με την κρατική ενίσχυση C 34/06 (πρώην N 29/05 και πρώην CP 13/04), την οποία σκοπεύει να χορηγήσει η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας για την εγκατάσταση της ψηφιακής επίγειας τηλεόρασης (DVB-T) στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία (ΕΕ 2008, L 236, σ. 10).
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2)
Η Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
3)
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
Full & Egal Universal Law Academy