Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 25ης Απριλίου 2008 – Vakakis κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-41/08 R)
«Κοινοτική διαδικασία πρόσκλησης για την υποβολή προσφορών – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Απώλεια ευκαιρίας – Ενεργητική νομιμοποίηση – Παραδεκτό της κύριας προσφυγής – Επείγον – Διεξαγωγή αποδείξεων»
1. Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – «Fumus boni juris» – Επείγον – Σωρευτικός χαρακτήρας – Στάθμιση όλων των εμπλεκομένων συμφερόντων (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 23-25)
2. Ασφαλιστικά μέτρα – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Παραδεκτό prima facie της κύριας προσφυγής(Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 1) (βλ. σκέψεις 34)
3. Ασφαλιστικά μέτρα – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Δικόγραφο – Απαιτήσεις ως προς τον τύπο (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψεις 42-44)
4. Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 52-53, 65-66)
Αντικείμενο
Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων στο πλαίσιο της διαδικασίας προσκλήσεως για την υποβολή προσφορών EuropeAid/125241/C/SER/CY σχετικά με την παροχή «τεχνικής υποστηρίξεως για τη χάραξη πολιτικής αγροτικής αναπτύξεως» για το βόρειο τμήμα της Κύπρου.
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων.
2)
Απορρίπτει την αίτηση διεξαγωγής αποδείξεων ή λήψεως μέτρων οργανώσεως της διαδικασίας.
3)
Παρέλκει η απόφανση επί της αιτήσεως παρεμβάσεως.
4)
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα, πλην των εξόδων της Agriconsulting Europe SA. Η τελευταία φέρει τα δικαστικά έξοδα στο πλαίσιο της αιτήσεως παρεμβάσεως.
Full & Egal Universal Law Academy