28.5.2011
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 160/7
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 7 april 2011 — Europese Commissie/Portugese Republiek
(Zaak C-20/09) (1)
(Niet-nakoming - Ontvankelijkheid van beroep - Vrij verkeer van kapitaal - Artikel 56 EG - Artikel 40 EER-Overeenkomst - Staatspapier - Fiscale voorkeursbehandeling - Rechtvaardiging - Bestrijding van belastingontduiking - Bestrijding van belastingontwijking)
2011/C 160/03
Procestaal: Portugees
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lyal en A. Caeiros, gemachtigden)
Verwerende partij: Portugese Republiek (vertegenwoordigers: L. Inez Fernandes, C. Guerra Santos en J. Menezes Leitão, gemachtigden)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van artikel 56 EG en artikel 40 EER — Staatspapier — Fiscale voorkeursbehandeling voor waardepapieren uitgegeven door de Portugese Staat
Dictum
1)
Door in het kader van de bij wet nr. 39-A/2005 van 29 juli 2005 ingevoerde bijzondere fiscale regularisatieregeling voor vermogensbestanddelen die zich per 31 december 2004 niet op het Portugese grondgebied bevinden („regime excepcional de regularização tributária de elementos patrimoniais que não se encontrem no território português em 31 de Dezembro de 2004”) te voorzien in een fiscale voorkeursbehandeling voor staatspapier dat uitsluitend door de Portugese Staat is uitgegeven, is de Portugese Republiek de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 56 EG en artikel 40 van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte van 2 mei 1992.
2)
De Portugese Republiek wordt verwezen in de kosten.
(1) PB C 82 van 04.04.2009.
Full & Egal Universal Law Academy