21.5.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 152/4
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 5 aprilie 2011 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Conseil d'État — Franța) — Société fiduciaire nationale d'expertise comptable/Ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique
(Cauza C-119/09) (1)
(Libera prestare a serviciilor - Directiva 2006/123/CE - Articolul 24 - Interzicerea tuturor interdicțiilor totale cu privire la comunicările comerciale ale profesiilor reglementate - Profesia de expert contabil - Interdicția de atragere a clientelei prin abordare directă)
2011/C 152/05
Limba de procedură: franceza
Instanța de trimitere
Conseil d'État
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Société fiduciaire nationale d'expertise comptable
Pârât: Ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique
Obiectul
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Conseil d’État (Franța) — Interpretarea Directivei 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind serviciile în cadrul pieței interne (JO L 376, p. 36, Ediție specială, 13/vol. 58, p. 50) și, în special, a articolului 24 din aceasta, referitor la comunicările comerciale ale profesiilor reglementate — Practici comerciale de vânzare la domiciliu — Neautorizarea, pentru profesiile reglementate vizate în directivă, a oricărei interdicții de ordin general, indiferent de forma practicii comerciale avute în vedere, sau posibilitatea statelor membre de a menține interdicții de ordin general pentru anumite practici comerciale precum aceea a vânzării la domiciliu?
Dispozitivul
Articolul 24 alineatul (1) din Directiva 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind serviciile în cadrul pieței interne trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale care interzice total membrilor unei profesii reglementate, precum profesia de expert contabil, să efectueze acte de atragere a clientelei prin abordare directă.
(1) JO C 141, 20.6.2009.
Full & Egal Universal Law Academy