12.3.2011
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 80/3
A Bíróság (első tanács) 2011. január 20-i ítélete — Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság
(C-155/09. sz. ügy) (1)
(Tagállami kötelezettségszegés - EK 12., EK 18., EK 39. és EK 43. cikk - Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 4., 28. és 31. cikke - Adójogszabályok - Az első ingatlan vételéhez kapcsolódó vagyonátruházási illeték alóli mentesség feltételei - Kizárólag a belföldi lakóhellyel rendelkezők és a vétel időpontjában külföldi lakóhellyel rendelkező görög származású személyek részére fenntartott mentesség)
2011/C 80/04
Az eljárás nyelve: görög
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és D. Triantafyllou, meghatalmazottak)
Alperes: Görög Köztársaság (képviselők: P. Mylonopoulos és V. Karra, meghatalmazottak)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés — Az EK 18. cikk, az EK 39. cikk és az EK 43. cikk megsértése — Az első ingatlan megvásárlásának átruházási illetéke alóli mentesség — Kizárólag a már az országban lakóhellyel rendelkező személyekre, illetve a vásárlás időpontjában nem az országban lakó görög állampolgárokra vonatkozó mentesség
Rendelkező rész
1.
A Görög Köztársaság:
—
mivel az 1078/1980 törvény 1. cikkének (1) bekezdése és 1. cikke (3) bekezdésének első albekezdése alkalmazásával kizárólag a belföldön már állandó lakóhellyel rendelkezők számára engedélyez mentességet az ingatlanátruházási illeték alól, azon személyek számára pedig nem, akik a jövőben szándékoznak letelepedni ezen országban,
—
mivel meghatározott feltételek mellett kizárólag a görög állampolgárok és görög származású személyek számára engedélyezi az említett illeték alóli mentességet a belföldön megszerzett első lakóingatlan esetén,
nem teljesítette az EK 12. cikkből, az EK 18. cikkből, az EK 39. cikkből és az EK 43. cikkből, valamint az Európai Gazdasági Térségről szóló, 1992. május 2-i megállapodás 4., 28. és 31. cikkéből eredő kötelezettségeit.
2.
A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
(1) HL C 167., 2009.7.18.
Full & Egal Universal Law Academy