19.2.2011
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 55/8
A Bíróság (negyedik tanács) 2010. december 9-i ítélete (a Cour d’appel de Bruxelles (Belgium) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Fluxys SA kontra Commission de régulation de l’électricité et du gaz (CREG)
(C-241/09. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - A Bíróság hatásköre - Az alapeljárás felperesének részleges elállása - A vonatkozó jogi háttér megváltozása - A Bíróság válaszának a jogvita eldöntése szempontjából szükségtelenné válása - Okafogyottság)
2011/C 55/12
Az eljárás nyelve: francia
A kérdést előterjesztő bíróság
Cour d’appel de Bruxelles
Az alapeljárás felei
Felperes: Fluxys SA
Alperes: Commission de régulation de l’électricité et du gaz (CREG)
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Cour d'appel de Bruxelles — A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályokról és a 98/30/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2003. június 26-i 2003/55/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 176., 57. o.) 1., 2. és 18. cikkének és a földgázszállító-hálózatokhoz való hozzáférés feltételeiről szóló, 2005. szeptember 28-i 1775/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 289., 1. o.) 3. cikkének értelmezése — A rendszerüzemeltetők teljes jövedelmének meghatározására vonatkozó szabályok hivatalból történő módosítása a szabályozási időszak során megvalósuló rendkívüli körülmények esetén — A tranzittevékenységekre vonatkozó, a szállítási és a tárolási tevékenységekre vonatkozótól eltérő, saját tarifális rendszernek a közösségi joggal való összeegyeztethetősége
Rendelkező rész
A C-241/09. sz. ügyben előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdésre nem kell válaszolni.
(1) HL C 205., 2009.8.29.
Full & Egal Universal Law Academy