5.6.2010
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 148/11
Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 18 mars 2010 — Caisse fédérale du Crédit mutuel Centre Est Europe (CFCMCEE) mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
(Mål C-282/09 P) (1)
(Överklagande - Artikel 119 i rättegångsreglerna - Gemenskapsvarumärke - Förordning (EG) nr 40/94 - Artikel 7.1 b och c - Avslag på registreringsansökan - Helhetsbedömning med avseende på de varor och tjänster som omfattas av registreringsansökan - Varor och tjänster som utgör homogena grupper - Uppenbart att överklagandet delvis är ogrundat och delvis inte kan tas upp till sakprövning)
2010/C 148/17
Rättegångsspråk: franska
Parter
Klagande: Caisse fédérale du Crédit mutuel Centre Est Europe (CFCMCEE) (ombud: P. Greffe och L. Paudrat, avocats)
Övrig part i målet: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. Folliard-Monguiral)
Saken
Överklagande avseende förstainstansrättens (tredje avdelningen) dom av den 20 maj 2009 i de förenade målen T-405/07 och T-406/07, CFCMCEE mot harmoniseringsbyrån, genom vilken förstainstansrätten ogillade klagandens talan mot de beslut som harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd fattade den 10 juli respektive den 12 september 2007 om avslag på överklagandena av granskarens beslut att avslå ansökningarna om registrering som varumärken av ordkännetecknen PAYWEB CARD och P@YWEB CARD för varor och tjänster i klasserna 9, 36 och 38 i Niceöverenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster vid varumärkesregistrering av den 15 juni 1957 — Åsidosättande av artiklarna 7.1 b och 73 i rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s. 1; svensk specialutgåva, område 17, volym 2, s. 3) — Nödvändigheten av en separat prövning av vart och ett av registreringshindren i artikel 7.1 i nämnda förordning — Frågan om krav på motiveringar, vid avslag på ansökan om registrering, med avseende på var och en av de varor och tjänster som omfattas av registreringsansökan — Varor och tjänster som utgör homogena grupper
Avgörande
1.
Överklagandet ogillas.
2.
Caisse fédérale du Crédit mutuel Centre Est Europe (CFCMCEE) ska ersätta rättegångskostnaderna.
(1) EUT C 233, 26.9.2009.
Full & Egal Universal Law Academy