9.7.2011
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 204/7
Euroopa Kohtu (teine koda) 19. mai 2011. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Malta Vabariik
(Kohtuasi C-376/09) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Määrus (EÜ) nr 2037/2000 - Artikli 4 lõike 4 punkt v ja artikkel 16 - Kohustus kõrvaldada kasutusest laevade pardal asuvad haloone sisaldavad mittekriitiliseks otstarbeks kasutatavad tuletõrjesüsteemid ja tulekustutid - Erandid - Haloonide 1301 ja 2402 kriitiline kasutus)
2011/C 204/12
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Alcover San Pedro ja E. Depasquale)
Kostja: Malta Vabariik (esindajad: S. Camilleri ja A. Buhagiar)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. juuni 2000. aasta määruse (EÜ) nr 2037/2000 osoonikihti kahandavate ainete kohta (EÜT L 244, lk 1; ELT eriväljaanne 15/05, lk 190) artikli 4 lõike 4 punkti v ja artikli 16 rikkumine — Reguleeritud ainete turuleviimise ja kasutuselevõtmise kontrollimine — Haloonid — Kohustus kõrvaldada haloone sisaldavad tuletõrjesüsteemid ja tulekustutid — Laevadel olevad tõrjesüsteemid ja tulekustutid
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
(1) ELT C 267, 7.11.2009.
Full & Egal Universal Law Academy