9.7.2011
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 204/7
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 19 mei 2011 — Europese Commissie/Republiek Malta
(Zaak C-376/09) (1)
(Niet-nakoming - Verordening (EG) nr. 2037/2000 - Artikelen 4, lid 4, sub v, en 16 - Verplichting om halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en blustoestellen voor niet-kritische toepassingen op schepen buiten gebruik te stellen - Uitzonderingen - Kritische toepassingen van halonen 1301 en 2402)
2011/C 204/12
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Alcover San Pedro en E. Depasquale, gemachtigden)
Verwerende partij: Republiek Malta (vertegenwoordigers: S. Camilleri en A. Buhagiar, gemachtigden)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van de artikelen 4, lid 4, sub v, en 16 van verordening (EG) nr. 2037/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2000 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (PB L 244, blz. 1) — Beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van gereguleerde stoffen — Halonen — Verplichting om halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en brandblussers buiten gebruik te stellen — Beveiligingssystemen en brandblussers op schepen
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.
(1) PB C 267 van 7.11.2009.
Full & Egal Universal Law Academy