17.4.2010
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 100/13
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 13 janvier 2010 (demandes de décision préjudicielle de la Commissione tributaria provinciale di Parma — Italie) — Isabella Calestani (C-292/09), Paolo Lunardi (C-293/09)/Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
(Affaires jointes C-292/09 et C-293/09) (1)
(Renvoi préjudiciel - Irrecevabilité manifeste)
2010/C 100/20
Langue de procédure: l'italien
Juridiction de renvoi
Commissione tributaria provinciale di Parma
Parties dans la procédure au principal
Parties requérantes: Isabella Calestani (C-292/09), Paolo Lunardi (C-293/09)
Partie défenderesse: Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
Objet
Demande de décision préjudicielle — Commissione tributaria provinciale di Parma — Interprétation de l'art. 13, point B, sous c) de la directive 77/388/CEE: Sixième directive du Conseil, du 17 mai 1977, en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires — Système commun de taxe sur la valeur ajoutée: assiette uniforme (JO L 145, p.1) — Exonération des livraisons de biens exclusivement affectés à une activité exonérée ou exclus du droit à la déduction — Législation nationale excluant l'exonération
Dispositif
Les demandes de décision préjudicielle introduites par la Commissione tributaria provinciale di Parma (Italie), par décisions des 9 et 17 juin 2009, sont manifestement irrecevables.
(1) JO C 233 du 26.09.2009
Full & Egal Universal Law Academy