19.3.2011
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 89/2
A Bíróság 2010. október 28-i végzése (a Sofiyski gradsi sad (Bulgária) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Canon Kabushiki Kaisha kontra IPN Bulgaria OOD
(C-449/09. sz. ügy) (1)
(Az eljárási szabályzat 104. cikke 3. §-ának első bekezdése - Védjegyek - 89/104/EGK irányelv - A védjegyjogosult azon joga, hogy fellépjen az e védjeggyel ellátott áruk EGT-n belüli első, hozzájárulása nélkül történő forgalomba hozatalával szemben)
2011/C 89/02
Az eljárás nyelve: bolgár
A kérdést előterjesztő bíróság
Sofiyski gradsi sad (Bulgária)
Az alapeljárás felei
Felperes: Canon Kabushiki Kaisha
Alperes: IPN Bulgaria OOD
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Sofiyski gradski sad — A védjegyekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/104/EGK első tanácsi irányelv (HL L 40, 1–7. o.; magyar nyelvű különkiadás 17. fejezet, 1. kötet, 92. o.) 7. cikkével összefüggésben értelmezett 5. cikkének az értelmezése — Eredeti áruknak a védjegyjogosult hozzájárulása nélküli párhuzamos behozatala — E jogosult lehetősége arra, hogy fellépjen a védjeggyel azonos valamely megjelölésnek, gazdasági tevékenység körében, beleegyezése nélkül történő használatával szemben — A jogosult jogai kimerülésének hiánya.
Rendelkező rész
A védjegyekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/104/EGK első tanácsi irányelv 5. cikkét úgy kell értelmezni, hogy a védjegyjogosult felléphet az e védjeggyel ellátott eredeti áruk EGT-n belüli első, hozzájárulása nélkül történő forgalomba hozatalával szemben.
(1) HL C 100., 2010.4.17.
Full & Egal Universal Law Academy