Tiesas (ceturtā palāta) 2010. gada 11. novembra spriedums – Komisija/Itālija
(lieta C‑164/09)
Valsts pienākumu neizpilde – Savvaļas putnu aizsardzība – Direktīva 79/409/EEK – Atkāpes no savvaļas putnu aizsardzības sistēmas – Medības
1. Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Pamatotības pārbaude Tiesā – Vērā ņemamais stāvoklis – Stāvoklis argumentētajā atzinumā noteiktā termiņa beigās (EKL 226. pants) (sal. ar 19. punktu)
2. Vide – Savvaļas putnu aizsardzība – Direktīva 79/409 – Dalībvalstu īstenota izpilde – Atkāpe no aizlieguma nonāvēt vai sagūstīt aizsargājamās sugas – Nosacījumi – Cita pieņemama risinājuma trūkums – Neizpilde – Nepieļaujamība (Padomes Direktīvas 79/409 7. un 9. pants) (sal. ar 22.–27. punktu)
3. Vide – Savvaļas putnu aizsardzība – Direktīva 79/409 – Dalībvalstu īstenota izpilde – Atkāpe no aizlieguma nonāvēt vai sagūstīt aizsargājamās sugas – Nosacījumi – Medījamo īpatņu skaita noteikšana uz pieciem gadiem (Padomes Direktīvas 79/409 7. un 9. pants) (sal. ar 29. un 30. punktu)
4. Vide – Savvaļas putnu aizsardzība – Direktīva 79/409 – Dalībvalstu īstenota izpilde – Atkāpe no aizlieguma nonāvēt vai sagūstīt aizsargājamās sugas – Nosacījumi – Sagūstīšana nelielā skaitā – Medījamo putnu skaita noteikšana, kas ievērojami pārsniedz direktīvā noteikto robežu – Nepieļaujamība (Padomes Direktīvas 79/409 7. pants un 9. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 35.–40. punktu)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1979. gada 2. aprīļa Direktīvas 79/409/EEK par savvaļas putnu aizsardzību (OV L 103, 1. lpp.) 9. panta pārkāpums – Atkāpes no savvaļas putnu aizsardzības sistēmas – Veneto reģions
Rezolutīvā daļa:
1)
tā kā Veneto reģions ir pieņēmis un piemērojis tiesisko regulējumu, ar kuru atļauts atkāpties no savvaļas putnu aizsardzības sistēmas un kurā nav ievēroti Padomes 1979. gada 2. aprīļa Direktīvas 79/409/EEK par savvaļas putnu aizsardzību 9. pantā paredzētie nosacījumi, Itālijas Republika nav izpildījusi šīs direktīvas 9. pantā paredzētos pienākumus;
2)
Itālijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
Full & Egal Universal Law Academy