Tiesas (astotā palāta) 2010. gada 10. jūnija spriedums – Komisija/Čehijas Republika
(lieta C‑378/09)
Valsts pienākumu neizpilde – Direktīva 85/337/EEK – 10.a panta pirmā, otrā un trešā daļa – Dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējums – Valsts tiesiskais regulējums, kas ierobežo tiesības celt prasību par lēmumiem vides jomā – Minētās tiesību normas netransponēšana noteiktajā termiņā
Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Pamatotības pārbaude Tiesā – Vērā ņemamais stāvoklis – Stāvoklis argumentētajā atzinumā noteiktā termiņa beigās (EKL 226. pants; Padomes Direktīvas 85/337, kas grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/35, 10.a pants) (sal. ar 12.–15. punktu)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1985. gada 27. jūnija Direktīvas 85/337/EEK par dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējumu (OV L 175, 40. lpp.), kas grozīta ar Padomes Direktīvu 97/11/EK (OV L 73, 5. lpp.) un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/35/EK (OV L 156, 17. lpp.), 10.a panta pirmās, otrās un trešās daļas pārkāpums – Valsts tiesiskais regulējums, ar ko ierobežo sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanas procesos vides jomā
Rezolutīvā daļa:
1)
nepieņemot noteiktajā termiņā normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Padomes 1985. gada 27. jūnija Direktīvas 85/337/EEK par dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējumu, kas grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 26. maija Direktīvu 2003/35/EK, prasības, Čehijas Republika nav izpildījusi šajā direktīvā paredzētos pienākumus;
2)
Čehijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
Full & Egal Universal Law Academy