Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 28. oktober 2010 – Kommissionen mod Grækenland
(Sag C-500/09)
»Traktatbrud – posttjenester – direktiv 97/67/EF – nationale begrænsninger – eksprestjenestevirsomheder – national ordning for tilladelser«
Traktatbrudssøgsmål – Domstolens prøvelse af søgsmålsgrundlaget – relevante forhold – forholdene ved udløbet af den i den begrundede udtalelse fastsatte frist (art. 226 EF) (jf. præmis 17-20)
Angående
Traktatbrud – tilsidesættelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/67/EF af 15. december 1997 om fælles regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet (EFT L 15, s. 14).
Konklusion
1)
Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/67/EF af 15. december 1997 om fælles regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/39/EF af 10. juni 2002, især direktivets artikel 9, stk. 1 og 2, idet den fortsat har anvendt ministeriel bekendtgørelse A1/44351/3608 af 12. oktober 2005.
2)
Den Hellenske Republik betaler sagens omkostninger.
Full & Egal Universal Law Academy