A Bíróság (nyolcadik tanács) 2010. október 28‑i ítélete – Bizottság kontra Görögország
(C‑500/09. sz. ügy)
„Tagállami kötelezettségszegés – Postai szolgáltatások – 97/67/EK irányelv –Nemzeti korlátozások – Expressz postaforgalmat bonyolító vállalkozások – Nemzeti engedélyezési rendszer”
Kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset – A megalapozottság Bíróság általi vizsgálata – Figyelembe veendő helyzet – Az indokolással ellátott véleményben meghatározott határidő lejártakor fennálló helyzet (EK 226. cikk) (vö. 17–20. pont)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – A közösségi postai szolgáltatások belső piacának fejlesztésére és a szolgáltatás minőségének javítására vonatkozó közös szabályokról szóló, 1997. december 15‑i 97/67/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 15., 14. o.; magyar nyelvű különkiadás 5. fejezet, 3. kötet, 71. o.) megsértése.
Rendelkező rész
1) A Görög Köztársaság – mivel továbbra is hatályban tartotta a 2005. október 12‑i A1/44351/3608 miniszteri rendeletet – nem teljesítette a 2002. június 10‑i 2002/39/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a közösségi postai szolgáltatások belső piacának fejlesztésére és a szolgáltatás minőségének javítására vonatkozó közös szabályokról szóló, 1997. december 15‑i 97/67/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvből, különösen annak 9. cikke (1) és (2) bekezdéséből eredő kötelezettségeit.
2) A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy