2011 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Italiją
(Byla C‑508/09)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Laukinių paukščių apsauga – Direktyva 79/409/EEB – Nuostatos, kuriomis leidžiama nukrypti nuo laukinių paukščių apsaugos sistemos“
1. Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Ginčo dalykas – Nustatymas per ikiteisminę procedūrą – Kaltinimų pakeitimas po pagrįstos nuomonės išsiuntimo dėl nacionalinės teisės akto pakeitimo – Leistinumas (SESV 258 straipsnis) (žr. 19–20 punktus)
2. Aplinka – Laukinių paukščių apsauga – Direktyva 79/409 – Valstybių narių atliekamas įgyvendinimas – Nuostatos, kuriomis leidžiama nukrypti nuo draudimo žudyti arba gaudyti saugomas rūšis – Sąlygos – Nacionalinės teisės akte pateikiama nuoroda, kad nėra kito priimtino sprendimo – Nebuvimas – Įsipareigojimų neįvykdymas (Tarybos direktyvos 79/409 5 straipsnio a punktas ir 9 straipsnis) (žr. 29–30 punktus)
3. Aplinka – Laukinių paukščių apsauga – Direktyva 79/409 – Valstybių narių atliekamas įgyvendinimas – Nuostatos, kuriomis leidžiama nukrypti nuo draudimo žudyti arba gaudyti saugomas rūšis – Sąlygos – Kompetentingos valdžios institucijos sprendimas, kuriame nurodyti tikslūs ir tinkami motyvai dėl direktyvoje įtvirtintų motyvų, sąlygų ir reikalavimų – Regiono teisės aktas, neatitinkantis direktyvoje nurodytų sąlygų – Įsipareigojimų neįvykdymas (Tarybos direktyvos 79/409 5 straipsnio a punktas ir 9 straipsnio 1 ir 2 dalys) (žr. 36–38 punktus)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvos 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos (OL L 103, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 1 t., p. 98) 9 straipsnio pažeidimas – Nukrypti leidžiančios nuostatos – Sardinijos regionas.
Rezoliucinė dalis
1.
Sardinijos regionui priėmus ir taikant 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvos 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos 9 straipsnyje numatytų sąlygų neatitinkantį teisės aktą, kuriuo leidžiama nukrypti nuo laukinių paukščių apsaugos sistemos, Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 9 straipsnį.
2.
Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
Full & Egal Universal Law Academy