18.4.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 90/12
Acțiune introdusă la 30 ianuarie 2009 – Comisia Comunităților Europene/Republica Estonia
(Cauza C-46/09)
2009/C 90/18
Limba de procedură: estona
Părțile
Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: E. Randvere și K. Simonsson)
Pârâtă: Republica Estonia
Concluziile reclamantei
—
Constatarea faptului că prin netranspunerea în mod corect în dreptul național a dispozițiilor Directivei 2000/59/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 27 noiembrie 2000 privind instalațiile portuare de preluare a deșeurilor provenite din exploatarea navelor și a reziduurilor de încărcătură (1), Republica Estonia nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 11 din Directiva 2000/59/CE;
—
obligarea Republicii Estonia la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
Rezultă din articolul 11 alineatul (2) litera (a) din Directiva 2000/59/CE că Republica Estonia are obligația de a stabili criterii în vederea selectării navelor, altele decât navele de pescuit și de agrement cu o capacitate maximă de 12 pasageri, care urmează a fi inspectate.
Articolul 11 alineatul (2) litera (c) din Directiva 2000/59 prevede că, dacă autoritatea competentă nu este satisfăcută de rezultatele unei inspecții, aceasta se asigură că nava nu părăsește portul înainte de a deversa deșeurile provenite din exploatare și reziduurile de încărcătură într-o instalație portuară de preluare, conform articolelor 7 și 10.
Republica Estonia și-a anunțat intenția de a completa legislația estoniană în vederea transpunerii în mod corect a acestor dispoziții ale directivei. Comisia nu dispune de informații referitoare la adoptarea unor astfel de modificări.
(1) JO L 332, p. 81, Ediție specială, 07/vol. 8, p. 22.
Full & Egal Universal Law Academy