1.8.2009
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 180/28
2009 m. gegužės 8 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką
(Byla C-164/09)
2009/C 180/48
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Zadra ir D. Recchia
Atsakovė: Italijos Respublika
Ieškovės reikalavimai
—
Pripažinti, kad Veneto regionui priėmus ir taikant Direktyvos 79/409/EEB (1) 9 straipsnyje numatytų sąlygų neatitinkančias taisykles, susijusias su nuostatomis, kuriomis leidžiama nukrypti nuo laukinių paukščių apsaugos sistemos, Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 79/409 9 straipsnį.
—
Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Komisija tvirtina, kad Veneto regiono priimtos teisės nuostatos neatitinka Direktyvos 79/409 9 straipsnyje nustatytų reikalavimų.
2005 m. Įstatymu Nr. 13, galiojusiu baigiantis pagrįstoje nuomonėje nurodytam terminui, nesilaikyta direktyvos 9 straipsnio reikalavimų, nes jame
—
rūšys ir kiekiai, kurių atžvilgiu numatytos nukrypti leidžiančios nuostatos, nurodyti bendrai ir abstrakčiai, neapibrėžiant jokio šių nuostatų taikymo laikotarpio;
—
konkrečioms paukščių rūšims taikomos išimtys numatytos nediferencijuojant, bendrai nurodant visus 9 straipsnio a ir c punktuose numatytus atvejus ir nepateikiant tinkamų konkrečių motyvų;
—
nenumatytas nei reikalavimas įsitikinti, kad nėra jokių kitų tinkamų alternatyvų, nei reikalavimas individualiose nukrypti leidžiančiose priemonėse būtinai nurodyti rizikos sąlygas, vietos aplinkybes ir teisę taikyti nukrypti leidžiančias nuostatas turinčius subjektus;
—
leidžiama nedidelius kiekius apibrėžti be tinkamo mokslinio pagrindimo.
Komisija tvirtina, kad pasibaigus pagrįstoje nuomonėje nurodytam terminui priimti teisės aktai ne tik nepašalino išdėstytų trūkumų, bet juos iš esmės pakartojo. Ji konkrečiai nurodo 2006 m. birželio 20 d. Regiono tarybos pirmininko dekretą Nr. 140, 2006 m. spalio 18 d. Regiono tarybos pirmininko dekretą Nr. 230, 2007 m. rugpjūčio 16 d Regiono įstatymą Nr. 24, 2007 m. rugsėjo 4 d. Regiono tarybos pirmininko dekretą Nr. 167 ir 2008 m. rugpjūčio 14 d. Regiono įstatymą Nr. 13.
(1) 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyva 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos, OL L 103, p. 1; 2004 m. specialus leidimas lietuvių k., 15 sk., 1 t., p. 98.
Full & Egal Universal Law Academy