15.8.2009
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 193/10
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Augstākās tiesas Senāts (Lotyšská republika) dne 4. června 2009 — Schenker SIA v. Valsts ieņēmumu dienests
(Věc C-199/09)
2009/C 193/12
Jednací jazyk: lotyština
Předkládající soud
Augstākās tiesas Senāts
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Schenker SIA
Žalovaný: Valsts ieņēmumu dienests
Předběžné otázky
Je třeba čl. 6 odst. 2 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (1) ze dne 2. července 1993, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství, vykládat v tom smyslu, že na základě jediné žádosti o vydání závazné informace o sazebním zařazení se oznamuje závazná informace o totožném zboží, které sdílí obchodní označení, číslo výrobku nebo jakékoliv jiné rozlišující nebo identifikační kritérium?
(1) Úř. věst. L 253, s. 1; Zvl. vyd. 02/06, s. 3.
Full & Egal Universal Law Academy