15.8.2009
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 193/12
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Korkein Hallinto-oikeus (Finland) den 10. juni 2009 — Lahti Energia Oy
(Sag C-209/09)
2009/C 193/16
Processprog: finsk
Den forelæggende ret
Korkein Hallinto-oikeus
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Lahti Energia Oy
De andre parter i sagen: Lahden seudun ympäristölautakunta, Hämeen ympäristökeskus og Salpausselän luonnonystävät ry
Præjudicielle spørgsmål
1.
Er en forbrænding som tilskudsbrændsel i et kraftværks kedel af en gas, der stammer fra et gasanlæg, en foranstaltning, der er omfattet af artikel 3 i direktiv 2000/76/EF (1), hvis gassen ikke bliver renset efter forgasningen?
2.
Såfremt det første spørgsmål besvares benægtende: Har forbrændingsaffaldets egenskaber eller indholdet af partikler eller andre urenheder i den gas, der skal forbrændes, betydning for bedømmelsen?
(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/76/EF af 4.12.2000 om forbrænding af affald, EFT L 332, s. 91.
Full & Egal Universal Law Academy