10.10.2009
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 244/2
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Landesarbeitsgericht Hamburg (Γερμανία) στις 6 Ιουλίου 2009 — Susanne Bulicke κατά Deutsche Büroservice GmbH
(Υπόθεση C-246/09)
2009/C 244/02
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Landesarbeitsgericht Hamburg
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγουσα/Εφεσείουσα: Susanne Bulicke
Εναγόμενη/Εφεσίβλητη: Deutsche Büroservice GmbH
Προδικαστικό ερώτημα
Έρχεται σε αντίθεση προς το πρωτογενές δίκαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (διασφάλιση αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας) και/ή προς την απορρέουσα από το κοινοτικό δίκαιο απαγόρευση των διακρίσεων λόγω ηλικίας που προβλέπει η οδηγία 2000/78/ΕΚ, της 27ης Νοεμβρίου 2000 (1), ρύθμιση εθνικής νομοθεσίας κατά την οποία (πλην ρυθμίσεων προβλεπομένων από συλλογικές συμβάσεις) για τη γραπτή προβολή δικαιώματος αποζημιώσεως και/ή αξιώσεως προς αποκατάσταση ζημίας λόγω δυσμενούς διακρίσεως ισχύει η προθεσμία δύο μηνών αφότου ο ενδιαφερόμενος έλαβε την απορριπτική απάντηση –ή κατά τη δοθείσα ερμηνεία: αφότου έλαβε γνώση της εις βάρος του διακρίσεως– λαμβανομένου υπόψη ότι για την προβολή παρομοίων αξιώσεων στηριζομένων στην εθνική νομοθεσία τάσσεται τριετής προθεσμία, καθώς και/ή ότι, κατά το άρθρο 8 της οδηγίας, απαγορεύεται να περιέλθει ο ενδιαφερόμενος σε δυσμενέστερη νομική κατάσταση, στην περίπτωση που προγενέστερη εθνική νομοθεσία προβλέπει μεγαλύτερη αποκλειστική προθεσμία όταν πρόκειται για δυσμενή διάκριση λόγω φύλου;
(1) Οδηγία 2000/78/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2000, για τη διαμόρφωση γενικού πλαισίου για την ίση μεταχείριση στην απασχόληση και την εργασία, EE L 303, σ. 16
Full & Egal Universal Law Academy