12.9.2009
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 220/22
Petición de decisión prejudicial planteada por el Tartu Ringkonnakohus (Estonia) el 7 de julio de 2009 — Novo Nordisk A/S/Ravimiamet
(Asunto C-249/09)
2009/C 220/44
Lengua de procedimiento: estonio
Órgano jurisdiccional remitente
Tartu Ringkonnakohus (Estonia)
Partes en el procedimiento principal
Recurrente: Novo Nordisk A/S
Recurrida: Ravimiamet
Cuestiones prejudiciales
a)
¿Debe interpretarse el artículo 87, apartado 2, de la Directiva 2001/83/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de noviembre de 2001, por la que se establece un código comunitario sobre medicamentos para uso humano (con modificaciones y suplementos), en el sentido de que comprende las citas de revistas médicas u otras obras científicas que figuran en la publicidad de un medicamento dirigida a las personas facultadas para prescribirlo?
b)
¿Debe interpretarse el artículo 87, apartado 2, de la Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de noviembre de 2001, por la que se establece un código comunitario sobre medicamentos para uso humano (con modificaciones y suplementos), en el sentido de que prohíbe publicar en el anuncio de un medicamento afirmaciones contrarias al resumen de las características del medicamento, pero no exige que todas las afirmaciones que figuran en la publicidad de un medicamento vengan recogidas en el resumen de las características del medicamento o puedan deducirse de lo indicado en el resumen?
(1) DO L 311, p. 67.
Full & Egal Universal Law Academy