12.9.2009
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 220/22
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Tartu Ringkonnakohus (Igaunijas Republika) 2009. gada 7. jūlija rīkojumu — Novo Nordisk AS/Ravimiamet
(Lieta C-249/09)
2009/C 220/44
Tiesvedības valoda — igauņu
Iesniedzējtiesa
Tartu Ringkonnakohus
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Novo Nordisk AS
Atbildētāja: Ravimiamet
Prejudiciālie jautājumi
a)
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 6. novembra Direktīvas 2001/83/EK par Kopienas kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm (1) (ar grozījumiem un papildinājumiem), 87. panta 2. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tas attiecas arī uz tādiem citātiem no medicīniskiem žurnāliem vai citiem zinātniskiem izdevumiem, kas ir iekļauti tām personām paredzētā zāļu reklāmā, kuras ir tiesīgas izrakstīt šādas zāles?
b)
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 6. novembra Direktīvas 2001/83/EK par Kopienas kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm (ar grozījumiem un papildinājumiem), 87. panta 2. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tas aizliedz zāļu reklāmā paust izteikumus, kas ir pretrunā zāļu aprakstā minētajām ziņām, bet neprasa, lai visi zāļu reklāmā paustie izteikumi būtu iekļauti zāļu aprakstā vai arī izsecināmi no zāļu apraksta?
(1) OV L 311, 67. lpp.
Full & Egal Universal Law Academy