12.9.2009
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 220/24
10. juulil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik
(Kohtuasi C-259/09)
2009/C 220/48
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: A. Marghelis, P. Van den Wyngaert)
Kostja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik
Hageja nõuded
—
Tuvastada, et kuna Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik ei ole vastu võtnud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta direktiivi 2006/21/EÜ (1) kaevandustööstuse jäätmete käitlemise kohta täitmiseks vajalikke õigusnorme või ei ole igal juhul komisjonile nende õigusnormide vastuvõtmisest teatanud, on: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik jätnud direktiivist tulenevad kohustused täitmata;
—
mõista kohtukulud välja Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigilt.
Väited ja peamised argumendid
Direktiivi rakendamise tähtaeg möödus 1. mail 2008.
(1) ELT L 102, lk 15.
Full & Egal Universal Law Academy