10.10.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 244/3
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Anotato Dikastirio (Cipru) la 5 august 2009 — Giorgos Michalias/Christina A. Ioannou-Michalia
(Cauza C-312/09)
2009/C 244/04
Limba de procedură: greaca
Instanța de trimitere
Anotato Dikastirio Kyprou (Curtea Supremă din Cipru)
Părțile din acțiunea principală
Reclamant: Giorgos Michalias
Pârâtă: Christina A. Ioannou-Michalia
Întrebările preliminare
„În vederea unei corecte interpretări și aplicări a articolului 2 alineatul (1) și a articolelor 42 și 46 din Regulamentul (CE) nr. 1347/2000, instanțele unui stat membru al Uniunii Europene (Cipru) sunt competente să statueze în cadrul
(a)
unei proceduri de divorț declanșate de un soț în fața instanțelor statului X (în speță, Cipru) în aprilie 2003, după intrarea în vigoare a regulamentului la 1 martie 2001, însă înainte ca acest stat (Cipru) să devină membru la 1 mai 2004, și
(b)
unei proceduri de divorț declanșate de celălalt soț după 1 mai 2004 în fața instanțelor unui alt stat (în speță, Regatul Unit), care a fost stat membru în toată perioada relevantă,
în condițiile în care ambii soți au avut, în toată perioada relevantă, reședința stabilă în statul Y (în speță, regatul Unit),
iar ambii soți au fost, în toată perioada relevantă, cetățeni ai statului X (în speță, Cipru)?”
Full & Egal Universal Law Academy