24.10.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 256/13
Acțiune introdusă la 7 august 2009 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei
(Cauza C-315/09)
2009/C 256/25
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: F. Erlbacher și L. de Schietere de Lophem, agenți)
Pârât: Regatul Belgiei
Concluziile reclamantei
—
Constatarea faptului că, prin neadoptarea actelor cu putere de lege și a normelor administrative necesare pentru a se conforma Directivei 2006/88/CE a Consiliului din 24 octombrie 2006 privind cerințele de sănătate animală pentru animale și produse de acvacultură și privind prevenirea și controlul anumitor boli la animalele de acvacultură (1), astfel cum a fost modificată prin Directiva 2008/53/CE a Comisiei din 30 aprilie 2008 de modificare a anexei IV la Directiva 2006/88/CE a Consiliului în ceea ce privește viremia de primăvară a crapului (VPC) (2) sau, în orice caz, prin necomunicarea acestora către Comisie, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestor directive;
—
obligarea Regatului Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
Termenul pentru transpunerea Directivei 2006/88/CE a expirat la 1 mai 2008, iar cel pentru transpunerea Directivei 2008/53/CE, la 1 august 2008. Or, la data introducerii prezentei acțiuni, reclamanta încă nu luase măsurile necesare pentru transpunerea acestor directive sau, în orice caz, nu informase Comisia în legătură cu aceasta.
(1) JO L 328, p. 14, Ediție specială 03/vol. 77, p. 113-155.
(2) JO L 117, p. 27.
Full & Egal Universal Law Academy