24.10.2009
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 256/15
2009 m. rugpjūčio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę
(Byla C-340/09)
2009/C 256/29
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama S. Pardo Quintillán ir D. Recchia
Atsakovė: Ispanijos Karalystė
Ieškovės reikalavimai
—
Pripažinti, kad kai kurių zoologijos sodų Argone, Astūrijoje, Balearų ir Kanarų salose, Kantabrijoje, Kastilijoje ir Leone, Valensijos ir Galisijos regionuose atžvilgiu
—
neužtikrinusi, kad vėliausiai iki 1999 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvoje 1999/22/EB dėl laukinių gyvūnų laikymo zoologijos soduose (1) nurodytos dienos visi jos teritorijoje esantys zoologijos sodai turėtų pagal direktyvos 4 straipsnio 2 ir 3 dalis, o Argono, Astūrijos, Kanarų salų, Kantabrijos bei Kastilijos ir Leono atveju pagal to paties straipsnio 4 dalį suteiktą galiojančią licenciją;
—
nesiimdama priemonių uždaryti licencijos neturinčius zoologijos sodus pagal Direktyvos 4 straipsnio 5 dalį;
Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 4 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalis.
—
Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Komisija mano, kad Ispanijos Karalystė
—
neužtikrino, kad vėliausiai iki Direktyvoje nurodytos dienos visi jos teritorijoje esantys zoologijos sodai turėtų pagal Direktyvos 4 straipsnio 2 ir 3 dalis, o Argono, Astūrijos, Kanarų salų, Kantabrijos bei Kastilijos ir Leono atveju pagal to paties straipsnio 4 dalį suteiktą galiojančią licenciją;
—
nesiėmė priemonių uždaryti licencijos neturinčius zoologijos sodus pagal Direktyvos 4 straipsnio 5 dalį.
(1) OL L 94, p. 24; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 4 t., p. 140.
Full & Egal Universal Law Academy