30.1.2010
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 24/19
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Sąd Najwyższy (Republica Polonă) la 28 octombrie 2009 — Polska Telefonia Cyfrowa Sp. z.o.o./Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej
(Cauza C-410/09)
2010/C 24/33
Limba de procedură: polona
Instanța de trimitere
Sąd Najwyższy
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Polska Telefonia Cyfrowa Sp. z.o.o.
Pârât: Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej
Întrebarea preliminară
Articolul 58 din Actul de aderare (JO 2003, L 236, p. 33) permite autorității naționale de reglementare ca, în cadrul analizei piețelor relevante, să invoce față de particularii stabiliți într-un stat membru Orientările Comisiei (JO 2002, C 165, p. 6) de care trebuie să țină seama în cea mai mare măsură, potrivit articolului 16 alineatul (1) din Directiva 2002/21/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 martie 2002 privind un cadru de reglementare comun pentru rețelele și serviciile de comunicații electronice (Directivă-cadru) (JO L 108, p. 33, Ediție specială, 13/vol. 35, p. 195), dacă aceste orientări nu au fost publicate în limba acestui stat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, iar limba respectivă este limbă oficială a Uniunii Europene?
Full & Egal Universal Law Academy