17.4.2010
SL
Uradni list Evropske unije
C 100/13
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sofiyski gradski sad (Bolgarija) 18. novembra 2009 – Canon Kabushiki Kaisha proti „IPN Bulgaria“ OOD
(Zadeva C-449/09)
2010/C 100/21
Jezik postopka: bolgarščina
Predložitveno sodišče
Sofiyski gradski sad (Bolgarija)
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Canon Kabushiki Kaisha
Tožena stranka:„IPN Bulgaria“ OOD
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba člen 5 Prve direktive Sveta 89/104/EGS (1) v delu, v katerem je imetniku znamke zagotovljena izključna pravica, da tretjim osebam prepove, da brez njegovega soglasja v gospodarskem prometu uporabijo znak, podoben znamki, kar zajema tudi uvoz ali izvoz pod tem znakom, razlagati tako, da pravice imetnika znamke vključujejo pravico prepovedati uporabo znamke brez njegovega soglasja pri uvozu originalnega blaga, če pravice imetnika znamke niso izčrpane v smislu člena 7 te direktive?
(1) Prva Direktiva Sveta z dne 21. decembra 1988 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z blagovnimi znamkami (UL L 40, str. 1).
Full & Egal Universal Law Academy