30.1.2010
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 24/32
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Corte di Appello di Firenze (Italia) la 18 noiembrie 2009 — Tonina Enza Iaia, Andrea Moggio, Ugo Vassalle/Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Università di Pisa
(Cauza C-452/09)
2010/C 24/58
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Corte di Appello di Firenze
Părțile din acțiunea principală
Reclamanți: Tonina Enza Iaia, Andrea Moggio, Ugo Vassalle
Pârâți: Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Università di Pisa
Întrebările preliminare
1.
Este compatibil cu dreptul comunitar ca statul italian să poată în mod legal să invoce prescripția de cinci ani sau de zece ani obișnuită a unui drept născut din Directiva 82/76/CEE (1) pentru perioada anterioară primei legi italiene de transpunere, fără ca prin aceasta să fie împiedicată definitiv exercitarea dreptului menționat având natură salarială/alimentară, sau, în subsidiar, exercitarea unei acțiuni reparatorii/în despăgubire?
2.
Pe de altă parte, este compatibil cu dreptul comunitar ca orice excepție privind prescripția să fie exclusă întrucât împiedică definitiv exercitarea dreptului menționat?
3.
Este compatibil cu dreptul comunitar ca orice excepție privind prescripția să fie exclusă până la constatarea, de către Curtea de Justiție, a încălcării dreptului comunitar (în speță până în 1999)?
4.
Este compatibil cu dreptul comunitar ca orice excepție privind prescripția să fie exclusă, în orice caz, până la transpunerea corectă și completă în legislația națională a directivei care a recunoscut dreptul în cauză (care în speță nu a avut loc niciodată) cum se prevede în Hotărârea Emmot?
(1) JO L 43, p. 21.
Full & Egal Universal Law Academy