27.2.2010
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 51/23
21. detsembril 2009 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Belgia Kuningriik
(Kohtuasi C-538/09)
2010/C 51/38
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Recchia ja A. Marghelis)
Kostja: Belgia Kuningriik
Hageja nõuded
—
Tuvastada, et kuna Belgia õigusnormid ei näe ette keskkonnamõju hindamist, kui teatav tegevus võib mõjutada Natura 2000 võrgustikku kuuluvat ala, ning näevad teatava tegevuse puhul ette teatamise korra, siis on Belgia Kuningriik rikkunud nõukogu 21. mai 1992. aasta direktiivi 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta (1) artikli 6 lõikest 3 tulenevaid kohustusi;
—
mõista kohtukulud välja Belgia Kuningriigilt.
Väited ja peamised argumendid
Komisjon esitab ainsa väitena direktiivi 92/43/EMÜ („loodusdirektiiv”) artikli 6 lõike 3 puuduliku ülevõtmise.
Siinkohal juhib hageja tähelepanu sellele, et see säte nõuab, et iga kava või projekti puhul, mis ei ole otseselt seotud Natura 2000 võrgustikku kuuluva ala kaitsekorraldusega või ei ole selleks otseselt vajalik, tuleb läbi viia keskkonnamõju hindamine. Belgia õigusnormid on ühenduse õigusega vastuolus, kuna nad ei näe ette sellist keskkonnamõju süstemaatilist hindamist, ning kehtestavad teatava tegevuse puhul, mis võib mõjutada Natura 2000 võrgustikku kuuluvat ala, üksnes teatamise korra.
Eelkõige on sellega tegemist kõikide kavade ja projektide puhul, mille kohta ei nõuta keskkonnamõju hindamist Vallooni piirkonnas.
(1) EÜT L 206, lk 7; ELT eriväljaanne 15/02, lk 102.
Full & Egal Universal Law Academy