13.3.2010
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 63/30
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Giudice di pace di Varese (Italia) la 17 decembrie 2009 — Siddiquee Mohammed Mohiuddin/Azienda Sanitaria Locale Provincia di Varese
(Cauza C-541/09)
2010/C 63/49
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Giudice di pace di Varese
Părțile din acțiunea principală
Reclamant: Siddiquee Mohammed Mohiuddin
Pârâtă: Azienda Sanitaria Locale Provincia di Varese
Întrebările preliminare
1.
Articolul 4 coroborat cu articolul 6 din Regulamentul nr. 882/2004 (1) instituie un drept subiectiv în favoarea particularilor de a fi supuși, în materia produselor alimentare și a băuturilor, controalelor efectuate exclusiv de către personalul care îndeplinește cerințele enumerate de acestea, care să poată fi invocat în instanță și care să poată fi opus pretențiilor sancționatorii ale statelor membre?
2.
În cazul unui răspuns negativ la prima întrebare, Directiva 2000/13/CE (2) are relevanță sanitară în contextul legislației comunitare privind etichetarea produselor alimentare și a băuturilor?
3.
Dispozițiile Directivei 76/768/CEE (3) cu modificările ulterioare sau ale altor norme comunitare relevante se opun posibilității unui stat membru de a distinge între răspunderea operatorilor implicați în procesul de producție, cu excluderea comerciantului în considerarea activității sale?
4.
În cazul unui răspuns negativ la cea de a treia întrebare, articolul 6 din Directiva 76/768/CEE cu modificările ulterioare trebuie interpretat în sensul că ar crea o răspundere solidară a producătorului produsului cosmetic și a simplului comerciant care nu intervine în procesul de producție, ambalare și etichetare a produsului cosmetic?
(1) JO L 165, p.1, Ediție specială 03/vol. 58, p. 216.
(2) JO L 109, Ediție specială 15/vol. 6, p. 9.
(3) JO L 262, p.169, Ediție specială 13/vol. 3, p. 101.
Full & Egal Universal Law Academy