Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 17. junija 2010 – Michalias proti Ioannou-Michalia
(Zadeva C‑312/09)
„Člen 104(3), drugi pododstavek, Poslovnika – Uredba (ES) št. 1347/2000 – Členi 2, 42 in 46 – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost v zakonskih sporih – Pristop države k Evropski uniji – Postopek za razvezo zakonske zveze, ki se je začel pred pristopom – Časovna uporaba Uredbe (ES) št. 1347/2000“
1. Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo – Uredba št. 1347/2000 (Akt o pristopu iz leta 2003; Uredba Sveta št. 1347/2000, členi 2, 42(1) in 46) (Glej točki 25 in 26 ter izrek.)
2. Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo – Uredba št. 1347/2000 (Akt o pristopu iz leta 2003; Uredba Sveta št. 1347/2000, člen 42(2)) (Glej točki 27 in 28.)
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Anotato Dikastirio Kyprou – Pristojnost sodišč države članice (Ciper) za razlago in uporabo členov 2(1), 42 in 46 Uredbe Sveta (ES) št. 1347/2000 z dne 29. maja 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 19, zvezek 1, str. 209) – Postopki za razvezo zakonske zveze, ki jih je začel zakonec pred ciprskimi sodišči po začetku veljavnosti te uredbe, toda preden je Ciper postal država članica – Postopki za razvezo zakonske zveze, ki jih je zakonec začel po 1. maju 2004 pred sodišči druge države članice (Združeno kraljestvo), ki je bila v vsem upoštevnem obdobju država članica – Zakonca, ki imata oba ciprsko državljanstvo, stalno prebivališče pa v Združenem kraljestvu.
Izrek
Uredba Sveta (ES) št. 1347/2000 z dne 29. maja 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo se ne uporablja za tožbo za razvezo zakonske zveze, vloženo pri sodišču države, preden ta postane država članica Evropske unije.
Full & Egal Universal Law Academy