Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 18.5.2011 – neuvosto vastaan Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group ym.
(asia C‑337/09 P-R)
Muutoksenhaku – Välitoimimenettely – Välitoimihakemus – Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiosta tehdyn valituksen lykkäävä vaikutus – Polkumyynti – Kiinasta peräisin olevan glyfosaatin tuonti – Uudelleentarkastelumenettely – Lausunnon antamisen raukeaminen
Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Valituksen kohteena oleva ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (SEUT 278 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 60 artikla; neuvoston asetus N:o 1683/2004; neuvoston asetus N:o 126/2010) (ks. 39–49 kohta)
Aihe
Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-498/04, Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group vastaan neuvosto, 17.6.2009 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumosi Zheijiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd:n osalta lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan glyfosaatin tuonnissa 24.9.2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1683/2004 (EUVL L 303, s. 1) 1 artiklan – Polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22.12.1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (EYVL L 56, s. 1) 2 artiklan 7 kohdan c alakohdan tulkinta – Markkinataloudessa toimivan yrityksen asema
Ratkaisu
1)
Lausunnon antaminen Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd:n esittämästä välitoimihakemuksesta raukeaa.
2)
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
Full & Egal Universal Law Academy