Ordinanza della Corte (Settima Sezione) 12 febbraio 2010 – Municipio de Barcelos / Estado Português
(causa C‑408/09)
«Nozione di “giurisdizione nazionale” – Incompetenza manifesta»
Questioni pregiudiziali – Rinvio alla Corte – Giurisdizione nazionale ai sensi dell’art. 234 CE – Nozione – Determinazione sulla scorta di criteri strutturali e funzionali – Ente comunale – Insussistenza della natura giurisdizionale (Art. 234 CE) (v. punti 4‑11)
Oggetto
Interpretazione della direttiva del Consiglio 3 marzo 1997, 97/11/CE, che modifica la direttiva 85/337/CEE concernente la valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati (GU L 73, pag. 5) – Questione non sollevata da un giudice – Competenza della Corte – Manifesta irricevibilità.
Dispositivo
La Corte di giustizia dell’Unione europea è manifestamente incompetente a pronunciarsi sulla questione sollevata dal Municipio de Barcelos.
Full & Egal Universal Law Academy