Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 23. März 2011 – Estland/Kommission
(Rechtssache C‑535/09 P)
„Rechtsmittel – Zucker – Feststellung der Überschussmengen an Zucker, Isoglucose und Fructose für die neuen Mitgliedstaaten“
1. Rechtsmittel – Gründe – Verfälschung von Beweismitteln – Fehlen – Offensichtlich unbegründeter Rechtsmittelgrund (Art. 256 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58) (vgl. Randnrn. 21‑28)
2. Rechtsmittel – Gründe – Angriffs- oder Verteidigungsmittel, das erstmals im Rechtsmittelverfahren geltend gemacht wird – Offensichtliche Unzulässigkeit (Art. 256 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58; Verfahrensordnung des Gerichtshofs, Art. 113 § 2) (vgl. Randnrn. 33-35)
3. Rechtsmittel – Gründe – Fehlerhafte Tatsachenwürdigung – Offensichtliche Unzulässigkeit (Art. 256 AEUV; Beitrittsakte von 2003, Anhang IV Kapitel 4 Nr. 2; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58; Verordnungen der Kommission Nr. 60/2004 und Nr. 832/2005) (vgl. Randnrn. 44-49, 80-85, 92-95)
4. Rechtsmittel – Gründe – Verstoß gegen eine Rechtsnorm – Offensichtlich unbegründeter Rechtsmittelgrund (Art. 256 AEUV; Beitrittsakte von 2003, Anhang IV Kapitel 4 Nr. 2; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58; Verordnungen der Kommission Nr. 60/2004 und Nr. 832/2005) (vgl. Randnrn. 53‑57)
5. Rechtsmittel – Gründe – Verstoß gegen eine Rechtsnorm – Offensichtlich unbegründeter Rechtsmittelgrund (Art. 256 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58; Verordnung Nr. 60/2004 der Kommission, Art. 6 Abs. 1 Unterabs. 2 Buchst. c) (vgl. Randnrn. 61‑63)
6. Rechtsmittel – Gründe – Verfälschung von Beweismitteln – Fehlen – Offensichtliche Unzulässigkeit (Art. 256 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58) (vgl. Randnrn. 67‑69)
7. Rechtsmittel – Gründe – Verstoß gegen den Grundsatz des Vertrauensschutzes – Ermessen der Organe – Anpassung der Regelung an Änderungen der wirtschaftlichen Lage – Keine Berufung auf den Schutz des berechtigten Vertrauens – Offensichtlich unbegründeter Rechtsmittelgrund (vgl. Randnrn. 72‑74)
8. Rechtsmittel – Gründe – Verstoß gegen den Grundsatz der Rechtssicherheit – Angriffs- oder Verteidigungsmittel, das erstmals im Rechtsmittelverfahren geltend gemacht wird – Offensichtliche Unzulässigkeit (Art. 256 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58; Verfahrensordnung des Gerichtshofs, Art. 113 § 2) (vgl. Randnrn. 75‑76)
9. Rechtsmittel – Gründe – Verstoß gegen den Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens – Fehlen (vgl. Randnrn. 88-89)
Gegenstand
Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 2. Oktober 2009, Estland/Kommission (T‑324/05), mit dem das Gericht die Klage der Rechtsmittelführerin auf Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 832/2005 der Kommission vom 31. Mai 2005 über die Feststellung der Überschussmengen an Zucker, Isoglucose und Fructose für die Tschechische Republik, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slowenien und die Slowakei (ABl. L 138, S. 3) abgewiesen hat
Tenor
1.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
2.
Die Republik Estland trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission.
3.
Die Republik Lettland trägt ihre eigenen Kosten.
Full & Egal Universal Law Academy