14.8.2010
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 221/60
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 9 de junio de 2010 — Marcuccio/Comisión
(Asunto F-56/09) (1)
(Función pública - Funcionarios - Recurso de indemnización - Acceso de la administración al alojamiento oficial de un funcionario - Respeto del domicilio y de la vida privada)
2010/C 221/95
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Demandante: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (representantes: G. Cipressa, posteriormente G. Cipressa y L. Mansullo, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Currall y C. Berardis-Kayser, agentes, asistidos por A. Dal Ferro, abogado)
Objeto
Anulación de la decisión de la Comisión de desestimar la solicitud del demandante en la que pedía, por una parte, la reparación de los daños supuestamente sufridos como consecuencia de la irrupción de los agentes de la Comisión en su alojamiento oficial en Luanda el 8 de abril de 2002, y, por otra parte, el envío de las copias de las fotos tomadas en esa ocasión y la destrucción de cualquier documentación relativa a dicho acontecimiento.
Fallo
1)
Condenar a la Comisión Europea a abonar al Sr. Marcuccio la cantidad de 5 000 euros.
2)
Anular la Decisión de 11 de septiembre de 2008 de la Comisión Europea, en la medida en que denegó la solicitud del Sr. Marcuccio de que se le enviaran las fotografías, se destruyeran las fotografías y se le comunicara la información relativa a esta destrucción.
3)
Desestimar el resto de las pretensiones del recurso.
4)
La Comisión Europea cargará, además de con sus propias costas, con un cuarto de las costas en que haya incurrido el Sr. Marcuccio.
5)
El Sr. Marcuccio cargará con tres cuartos de sus propias costas.
(1) DO C 205, de 29.8.2009, p. 48.
Full & Egal Universal Law Academy