29.1.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 30/62
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 30 noiembrie 2010 — Taillard/Parlamentul European
(Cauza F-97/09) (1)
(Funcție publică - Funcționari - Concedii medicale succesive - Arbitraj - Concluzii prin care se constată existența capacității de muncă - Respingere a unui nou certificat medical întocmit în mod legal - Lipsa unui control medical - Scădere a duratei concediului medical din durata concediului anual - Inadmisibilitate - Acțiune în anulare și în despăgubire)
2011/C 30/120
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Christine Taillard (Thionville, Franța) (reprezentanți: N. Cambonie și C. Lelièvre, avocați)
Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: K. Zejdová și S. Seyr, agenți)
Obiectul
Pe de o parte, o cerere având ca obiect anularea deciziei prin care Parlamentul European a declarat inadmisibil un certificat medical care dovedea incapacitatea de muncă a reclamantei și a deciziei, adoptate în consecință, privind reducerea numărului de zile de concediu. Pe de altă parte, o cerere având ca obiect repararea prejudiciului suferit de reclamantă
Dispozitivul
1.
Anulează decizia Parlamentului European din 15 ianuarie 2009 prin care acesta a refuzat să accepte certificatul medical din 5 ianuarie 2009 și a scăzut perioada de absență a doamnei Taillard, cuprinsă între 6 și 9 ianuarie 2009, din durata concediului anual al acesteia.
2.
Respinge celelalte capete de cerere.
3.
Parlamentul European suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de doamna Taillard.
(1) JO C 24, 30.1.2010, p. 81.
Full & Egal Universal Law Academy